Für Asphaltarbeiten im Rahmen des Hochbahnsteigbaus wird der Kreuzungsbereich Großer Kolonnenweg/Ecke Windausstraße für mehrere Tage gesperrt: Im Zeitraum vom 29. Juni bis 3. Juli 2026 wird eine neue Asphaltfläche eingebaut. Die Sperrung betrifft nur den unmittelbaren Einmündungsbereich, sodass die Jathostraße weiterhin vom und zum Großen Kolonnenweg befahren werden kann.
Die Windausstraße ist dann Sackgasse, in die nur noch von der Vahrenwalder Straße aus eingefahren werden kann. Der Große Kolonnenweg kann nicht mehr als Durchfahrtsstraße genutzt werden. Die Umleitungen für den Kraftfahrzeugverkehr werden ausgeschildert. Sie führen über Vahrenwalder Straße und Sahlkamp.