Entschädigungen für gewerbetreibende und freiberuflich tätige Straßenanlieger

Die Infrastrukturgesellschaft Region Hannover GmbH gewährt bei unmittelbar durch den Stadtbahnbau bedingten Beeinträchtigungen enteignenden Charakters von Gewerbetreibenden und freiberuflich tätigen Straßenanliegern Entschädigungen.

Die Grundsätze der Entschädigungsgewährung bestimmen sich nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes (BGH). Danach sind die zu Gewinnausfällen und Verlusten führenden Beeinträchtigungen nur dann entschädigungspflichtig, wenn sie ein im Rahmen der Sozialbindung nach Artikel 14 Grundgesetz entschädigungslos zu duldendes Maß übersteigen. Die Folgen des Eingriffes müssen nach Art, Dauer, Intensität und Auswirkung so erheblich sein, dass eine entschädigungslose Hinnahme nicht mehr zumutbar ist. Die Entschädigung ist kein zivilrechtlicher Schadenersatz und soll den enteignungsgleichen Eingriff nicht so ausgleichen, als wäre er nicht eingetreten, d.h. die/der Betroffene kann nicht verlangen, für die Zukunft so gestellt zu werden, wie wenn der Eingriff nicht vorgenommen worden wäre.

Voraussetzung für die Gewährung einer Entschädigung ist das Überschreiten einer für den Einzelfall individuell zu bemessenden Opfergrenze. Die Rechtsprechung erkennt z.B. einen enteignungsgleichen Eingriff erst dann als gegeben an, wenn er eine „fühlbare Beeinträchtigung“ verursacht und stellt heraus, dass z.B. ein Gewerbeanlieger es entschädigungslos dulden muss, wenn vorübergehende Verkehrsbeschränkungen dazu führen, dass der Umsatz für Wochen oder Monate zurückgeht und zeitweise  überhaupt kein Gewinn erzielt wird.

Gewinnausfälle und Verluste, die auf andere Ursachen, z.B. auf allgemeine oder branchenübliche wirtschaftliche Entwicklungen zurückzuführen sind, gehen zu Lasten der/des Betroffenen. Auch Mietleerstände oder sonstige Umstände, die nicht auf den Bau der Stadtbahn zurückzuführen sind, fallen hierunter.

Bei der Berechnung des entgangenen Ertrages darf eine erwartete Zuwachsrate nicht einkalkuliert werden, d.h. eine hypothetische Weiterentwicklung bleibt außer Betracht. Dagegen muss sich die Antragstellerin/der Antragssteller den Ausgleich der wirtschaftlichen Vorteile anrechnen lassen, die der Bau der Stadtbahn künftig erwarten lässt. Der Antragstellerin/Dem Antragsteller obliegt eine Schadensminderungspflicht. Sie/Er muss alle zumutbaren Maßnahmen zur Abwendung oder Verringerung des Schadens durchführen. Nachteile aus Missachtung der Schadensminderungspflicht gehen zu ihren/seinen Lasten.

Die vorstehenden Hinweise basieren auf der bisherigen Rechtsprechung und ersetzen die in jedem Einzelfall individuell vorzunehmende Beurteilung nicht.

Verfahren

Die Gewährung einer Entschädigung erfolgt nur auf Antrag.

Wenn Sie sich durch eine ungewöhnlich lange dauernde Stadtbahnbaustelle stark in Ihrer Existenz gefährdet sehen, setzen Sie sich bitte vor Ausfüllen des Antrages über das unten angefügte Kontaktformular mit uns in Verbindung, damit wir klären können, ob unter Ihrer Unternehmensadresse ein Anspruch dem Grunde nach besteht und eine Antragstellung überhaupt Erfolg hat.

Der vollständig ausgefüllte und unterzeichnete Antrag ist an die

Infrastrukturgesellschaft
Region Hannover GmbH
Gradestraße 20
30163 Hannover

zu richten.

Die in den Antrag eingesetzten Angaben müssen durch prüffähige Bilanzen sowie Gewinn- und Verlustrechnungen, monatliche betriebswirtschaftliche Auswertungen oder entsprechende Geschäftsunterlagen der letzten drei Jahre vor Eintritt der Beeinträchtigung sowie für den Zeitraum seit der Beeinträchtigung belegt werden.

Im Interesse einer ordnungsgemäßen Prüfung muss die Antragstellerin/der Antragsteller der Infrastrukturgesellschaft Region Hannover GmbH alle zur Verfügung stehenden Informationsquellen erschließen. Hierzu wird auf die Erklärung auf Seite 3 des Antrages hingewiesen.

Die Infrastrukturgesellschaft Region Hannover GmbH ist nach ordnungsgemäßer Vorlage der benötigten prüffähigen Unterlagen bemüht, über Anträge schnellstmöglich zu entscheiden.

Sie haben Fragen?

Bitte schreiben Sie uns eine E-Mail oder nutzen Sie das unten stehende Formular für Ihr Anliegen. Wir werden Ihnen so schnell wie möglich helfen.